32 câu hỏi về tình yêu
Nguồn
Ngày: tháng 5/2009
Ngày: tháng 5/2009
1. Hẹn hò với Okada-san thì có những ích lợi gì?
Tôi sẽ chiều chuộng người đó. Ở nhiều khoản.
2. Hai người có sẽ đeo trang sức giống nhau không?
Tôi không đeo nhiều trang sức, vì tôi không thích thế. Những thứ khác giống nhau à... Ví giống nhau ư? Khó nói nhỉ. Nhưng có lẽ tôi không có ý định mua đồ giống nhau.
3. Kiểu cư xử nào từ một cô gái sẽ khiến anh bị cuốn hút?
Ừm, tôi không nghĩ ra. Có lẽ vì có nhiều cử chỉ không phải là thật. Ví dụ như, có thể cô ta đang che giấu điều gì đó. Vì nhiều khi các cô gái hay phải đi đứng nhẹ nhàng và chậm rãi, kiểu hành vi đó. Nếu tôi thấy cô ấy đi đứng bình thường, tôi sẽ vui hơn, vì như vậy nghĩa là khi ở bên tôi cô ấy có thể là chính mình.
4. Nếu anh đang yêu, anh có thể kiểm soát được tình cảm của mình không?
Tôi nghĩ tôi sẽ nhận ra mình đang yêu, vì lúc yêu tôi rất xúc động.
5. Khi đi mua đồ chung với nhau, và bạn gái anh đòi mua một thứ gì đó mà anh không thích mà nói, "Thứ này sẽ rất hợp. Sao mình không mua nhỉ?", anh sẽ làm gì?
Không, tôi sẽ không mua đâu. Không mua! Nhưng thật ra, con gái mà đòi nằng nặc như thế không tốt. Tôi còn phải xem xét đến hoàn cảnh lúc đó ra sao nữa. Hay là, có thể tôi sẽ thử mặc thứ đó một lần.
6. Nếu bạn gái anh lỡ "xì hơi" thì anh sẽ làm gì?
Tôi sẽ nói, "Em gọi anh à?" hoặc đại loại như thế.
7. Anh đã bao giờ nói với bạn gái, "Anh chỉ có thể hứa như thế này...?" chưa?
Tôi sẽ không muốn hứa như thế với những bạn cùng giới, chẳng hạn như khi di ăn tối với nhau. Tôi sẽ giải thích chi tiết hơn, và nếu là bạn gái của tôi, tôi sẽ muốn cô ấy cảm thấy an tâm.
8. Anh sẽ cảm thấy đang bị phản bội vào hoàn cảnh nào?
Khi cảm thấy sợ hãi, có lẽ lúc đó ta cảm thấy đang bị phản bội. Nếu cô ấy đến nhà những người đàn ông khác, rồi về mà nói, "Không có gì cả", thì tôi sẽ nổi giận. Nhưng ngay từ đầu tôi sẽ không hẹn hò với những người như thế.
9. Còn nếu mũi của cô ấy bị bẩn thì sao?
Tôi sẽ bảo, "Có những con giun nhỏ đang chui ra kìa".
10. Khi anh giận dữ, anh sẽ thế nào?
Tôi sẽ rất to tiếng.
11. Khi anh mệt mỏi hay gặp chuyện không vui, thì anh muốn bạn gái làm gì cho mình?
Tôi sẽ muốn ôm cô ấy. Nếu nói là "ôm", sao nghe hơi có vẻ đen tối quá nhỉ? Phải nói sao đây? Tôi muốn tôi và cô ấy ôm nhau chặt hơn một chút.
12. Và nếu bạn gái anh không vui?
Thì chúng tôi cũng sẽ ôm nhau chặt hơn.
13. So với những năm còn là teen, bây giờ mẫu phụ nữ anh thích có thay đổi gì không?
Ngày trước tôi sẽ hẹn hò với bất kỳ ai thuộc mẫu người tôi thích. Bây giờ thì khác. Lúc còn là teen tôi rất thoải mái. Nếu tôi nghĩ, "Mình thích người có kiểu tóc XXX", và có một cô gái giống như thế thì tôi sẽ hẹn hò với cô ấy. Thật sự là ngày trước tôi đã theo đuổi nhiều cô gái, so với bây giờ. Còn về tuổi tác, thì bây giờ tôi thích những cô gái khoảng lứa tuổi 20.
14. Anh nghĩ tình yêu đường dài có thể tồn tại không?
Nếu chỉ mới hẹn hò một năm, có lẽ là không. Nhưng nếu đã đạt đến một mức độ nào đó, và hai người phải xa nhau, tôi nghĩ tình yêu đường dài có thể tồn tại. Nếu muốn nói chuyện với nhau thì có nhiều cách mà, có thể dùng Skype miễn phí nữa.
15. Okada-san, khi anh đang hẹn hò và khi không đang hẹn hò, anh thấy anh có gì khác không?
Cũng không thay đổi nhiều. Vì tôi không còn trẻ nữa (cười). Chỉ khác nhau là khi hẹn hò thì có cơ hội hỏi bạn gái mình, "Em đang làm gì thế? hoặc "Em sao rồi?". Tôi rất quan tâm đến chuyện này. Dĩ nhiên không phải lúc nào tôi cũng hỏi, nhưng tôi thật sự rất quan tâm.
16. Nếu cãi nhau thì anh có xin lỗi không?
Có xin lỗi chứ. Tôi sẽ dùng những từ nhẹ nhàng hơn để xin lỗi. Vì phụ nữ thường nhớ dai mấy chuyện này lắm, đúng không? (cười) Không phải họ là những người sẽ không bao giờ quên sao?
17. Anh có tin vào sợi chỉ đỏ của số phận không?
Tôi tin. Tôi cảm thấy đó là, một sự kết nối của hôn nhân không thể tách rời. Như chị tôi, chị ấy đã lấy một người sau khi quen nhau hơn 10 năm. Đó không phải là sợi chỉ đỏ sao?
18. Anh có thể hiểu nổi lý do chia tay, "Bởi vì em yêu anh quá nhiều nên thật khó cho em" không?
Ừm, tôi nghĩ chắc chắn phải có lý do khác. Cho dù có nói là yêu nhiều quá, thì tôi cũng sẽ cảm thấy cô ấy đang ở lại không phải vì cô ấy muốn. Vậy thì không thể khác được. Thì tôi sẽ nói, "Vậy em có thể níu lại tình cảm đó thêm chút nữa không". (cười)
19. Oto-na-ri là câu chuyện tình về một người đàn ông đã yêu sau khi nghe thấy tiếng động phía bên kia bức tường. Anh có bao giờ phát ra những tiếng động như thế cho phụ nữ không?
Cho phụ nữ ư? Có thể là âm thanh qua điện thoại. Vì âm thanh này khác với giọng nói bình thường và đem lại cảm giác khác. Tôi sẽ cảm thấy xúc động.
20. Tình yêu trong phim chuyển biến chậm rãi. Okada-san là mẫu người tiến tới từ từ, hay là yêu ngay lập tức?
Cách tiếp cận tình yêu của tôi là phải dành thời gian để quan sát. Có nhiều trường hợp tôi tự nhủ, "Mình chưa hề nghĩ đến điều này". Nhưng đúng là, ngay từ đầu, phải có rung động trước đã. Nhưng nếu chúng tôi là bạn, có thể tôi sẽ không có đủ can đảm. Nếu người đó cũng là bạn của nhiều người bạn của tôi, và "Nếu hẹn hò, có thể mình sẽ phá hủy tình bạn chung", thì tôi sẽ phải suy nghĩ lại.
21. Nói thế, nghĩa là nhân vật trong phim giống với anh?
Tôi cảm thấy chúng tôi có phần giống nhau. Ví dụ như, khi nghe những âm thanh phía bên kia bức tường, tôi sẽ để ý, nhưng sẽ cảm thấy xấu hổ. Tôi sẽ không sang bên đó gặp "người ta". Nhưng tôi có thể nhận ra khởi đầu của một tình yêu, đó là khi người ta cảm nhận được khoảng cách trong tình yêu. Làm sao để đến gần hơn, dĩ nhiên mình sẽ nghĩ đến chuyện này, trong khi nếu chỉ là tình bạn, thì sẽ không nghĩ đến.
22. Lần này anh vào vai một nhà nhiếp ảnh đầy đam mê nghề nghiệp. Okada-san cũng thích chụp hình. Nếu chụp hình bạn gái mình, anh sẽ chụp kiểu hình nào?
Tôi sẽ chụp những hình thực tế và không cần phải chỉnh sửa nhiều. Tùy theo cảm xúc lúc đó. Nói chung là hình ảnh bình thường của bạn gái.
23. Anh có phải là mẫu người sẽ nói với bạn gái, "Anh yêu em"? Hay anh là mẫu, "Anh không nói ra em cũng phải hiểu."?
Tôi sẽ nói. Tôi sẽ nói mà. Khi nào tôi sẽ nói ư? Cái đó thì tôi không nói được. Không, nếu cô ấy hỏi, "Anh có yêu em không?", tôi sẽ trả lời. Khi cô ấy không thoải mái hay đang rối loạn, tôi cũng sẽ nói câu này.
24. Anh có phải là mẫu người thích chiều chuộng bạn gái không?
Nếu cô ấy nói, "Em muốn thứ này", tôi sẽ mua. Nếu không nói, tôi sẽ nghĩ, "Sao cô ấy không đòi nhỉ?", và vẫn sẽ mua.
Tôi sẽ chiều chuộng người đó. Ở nhiều khoản.
2. Hai người có sẽ đeo trang sức giống nhau không?
Tôi không đeo nhiều trang sức, vì tôi không thích thế. Những thứ khác giống nhau à... Ví giống nhau ư? Khó nói nhỉ. Nhưng có lẽ tôi không có ý định mua đồ giống nhau.
3. Kiểu cư xử nào từ một cô gái sẽ khiến anh bị cuốn hút?
Ừm, tôi không nghĩ ra. Có lẽ vì có nhiều cử chỉ không phải là thật. Ví dụ như, có thể cô ta đang che giấu điều gì đó. Vì nhiều khi các cô gái hay phải đi đứng nhẹ nhàng và chậm rãi, kiểu hành vi đó. Nếu tôi thấy cô ấy đi đứng bình thường, tôi sẽ vui hơn, vì như vậy nghĩa là khi ở bên tôi cô ấy có thể là chính mình.
4. Nếu anh đang yêu, anh có thể kiểm soát được tình cảm của mình không?
Tôi nghĩ tôi sẽ nhận ra mình đang yêu, vì lúc yêu tôi rất xúc động.
5. Khi đi mua đồ chung với nhau, và bạn gái anh đòi mua một thứ gì đó mà anh không thích mà nói, "Thứ này sẽ rất hợp. Sao mình không mua nhỉ?", anh sẽ làm gì?
Không, tôi sẽ không mua đâu. Không mua! Nhưng thật ra, con gái mà đòi nằng nặc như thế không tốt. Tôi còn phải xem xét đến hoàn cảnh lúc đó ra sao nữa. Hay là, có thể tôi sẽ thử mặc thứ đó một lần.
6. Nếu bạn gái anh lỡ "xì hơi" thì anh sẽ làm gì?
Tôi sẽ nói, "Em gọi anh à?" hoặc đại loại như thế.
7. Anh đã bao giờ nói với bạn gái, "Anh chỉ có thể hứa như thế này...?" chưa?
Tôi sẽ không muốn hứa như thế với những bạn cùng giới, chẳng hạn như khi di ăn tối với nhau. Tôi sẽ giải thích chi tiết hơn, và nếu là bạn gái của tôi, tôi sẽ muốn cô ấy cảm thấy an tâm.
8. Anh sẽ cảm thấy đang bị phản bội vào hoàn cảnh nào?
Khi cảm thấy sợ hãi, có lẽ lúc đó ta cảm thấy đang bị phản bội. Nếu cô ấy đến nhà những người đàn ông khác, rồi về mà nói, "Không có gì cả", thì tôi sẽ nổi giận. Nhưng ngay từ đầu tôi sẽ không hẹn hò với những người như thế.
9. Còn nếu mũi của cô ấy bị bẩn thì sao?
Tôi sẽ bảo, "Có những con giun nhỏ đang chui ra kìa".
10. Khi anh giận dữ, anh sẽ thế nào?
Tôi sẽ rất to tiếng.
11. Khi anh mệt mỏi hay gặp chuyện không vui, thì anh muốn bạn gái làm gì cho mình?
Tôi sẽ muốn ôm cô ấy. Nếu nói là "ôm", sao nghe hơi có vẻ đen tối quá nhỉ? Phải nói sao đây? Tôi muốn tôi và cô ấy ôm nhau chặt hơn một chút.
12. Và nếu bạn gái anh không vui?
Thì chúng tôi cũng sẽ ôm nhau chặt hơn.
13. So với những năm còn là teen, bây giờ mẫu phụ nữ anh thích có thay đổi gì không?
Ngày trước tôi sẽ hẹn hò với bất kỳ ai thuộc mẫu người tôi thích. Bây giờ thì khác. Lúc còn là teen tôi rất thoải mái. Nếu tôi nghĩ, "Mình thích người có kiểu tóc XXX", và có một cô gái giống như thế thì tôi sẽ hẹn hò với cô ấy. Thật sự là ngày trước tôi đã theo đuổi nhiều cô gái, so với bây giờ. Còn về tuổi tác, thì bây giờ tôi thích những cô gái khoảng lứa tuổi 20.
14. Anh nghĩ tình yêu đường dài có thể tồn tại không?
Nếu chỉ mới hẹn hò một năm, có lẽ là không. Nhưng nếu đã đạt đến một mức độ nào đó, và hai người phải xa nhau, tôi nghĩ tình yêu đường dài có thể tồn tại. Nếu muốn nói chuyện với nhau thì có nhiều cách mà, có thể dùng Skype miễn phí nữa.
15. Okada-san, khi anh đang hẹn hò và khi không đang hẹn hò, anh thấy anh có gì khác không?
Cũng không thay đổi nhiều. Vì tôi không còn trẻ nữa (cười). Chỉ khác nhau là khi hẹn hò thì có cơ hội hỏi bạn gái mình, "Em đang làm gì thế? hoặc "Em sao rồi?". Tôi rất quan tâm đến chuyện này. Dĩ nhiên không phải lúc nào tôi cũng hỏi, nhưng tôi thật sự rất quan tâm.
16. Nếu cãi nhau thì anh có xin lỗi không?
Có xin lỗi chứ. Tôi sẽ dùng những từ nhẹ nhàng hơn để xin lỗi. Vì phụ nữ thường nhớ dai mấy chuyện này lắm, đúng không? (cười) Không phải họ là những người sẽ không bao giờ quên sao?
17. Anh có tin vào sợi chỉ đỏ của số phận không?
Tôi tin. Tôi cảm thấy đó là, một sự kết nối của hôn nhân không thể tách rời. Như chị tôi, chị ấy đã lấy một người sau khi quen nhau hơn 10 năm. Đó không phải là sợi chỉ đỏ sao?
18. Anh có thể hiểu nổi lý do chia tay, "Bởi vì em yêu anh quá nhiều nên thật khó cho em" không?
Ừm, tôi nghĩ chắc chắn phải có lý do khác. Cho dù có nói là yêu nhiều quá, thì tôi cũng sẽ cảm thấy cô ấy đang ở lại không phải vì cô ấy muốn. Vậy thì không thể khác được. Thì tôi sẽ nói, "Vậy em có thể níu lại tình cảm đó thêm chút nữa không". (cười)
19. Oto-na-ri là câu chuyện tình về một người đàn ông đã yêu sau khi nghe thấy tiếng động phía bên kia bức tường. Anh có bao giờ phát ra những tiếng động như thế cho phụ nữ không?
Cho phụ nữ ư? Có thể là âm thanh qua điện thoại. Vì âm thanh này khác với giọng nói bình thường và đem lại cảm giác khác. Tôi sẽ cảm thấy xúc động.
20. Tình yêu trong phim chuyển biến chậm rãi. Okada-san là mẫu người tiến tới từ từ, hay là yêu ngay lập tức?
Cách tiếp cận tình yêu của tôi là phải dành thời gian để quan sát. Có nhiều trường hợp tôi tự nhủ, "Mình chưa hề nghĩ đến điều này". Nhưng đúng là, ngay từ đầu, phải có rung động trước đã. Nhưng nếu chúng tôi là bạn, có thể tôi sẽ không có đủ can đảm. Nếu người đó cũng là bạn của nhiều người bạn của tôi, và "Nếu hẹn hò, có thể mình sẽ phá hủy tình bạn chung", thì tôi sẽ phải suy nghĩ lại.
21. Nói thế, nghĩa là nhân vật trong phim giống với anh?
Tôi cảm thấy chúng tôi có phần giống nhau. Ví dụ như, khi nghe những âm thanh phía bên kia bức tường, tôi sẽ để ý, nhưng sẽ cảm thấy xấu hổ. Tôi sẽ không sang bên đó gặp "người ta". Nhưng tôi có thể nhận ra khởi đầu của một tình yêu, đó là khi người ta cảm nhận được khoảng cách trong tình yêu. Làm sao để đến gần hơn, dĩ nhiên mình sẽ nghĩ đến chuyện này, trong khi nếu chỉ là tình bạn, thì sẽ không nghĩ đến.
22. Lần này anh vào vai một nhà nhiếp ảnh đầy đam mê nghề nghiệp. Okada-san cũng thích chụp hình. Nếu chụp hình bạn gái mình, anh sẽ chụp kiểu hình nào?
Tôi sẽ chụp những hình thực tế và không cần phải chỉnh sửa nhiều. Tùy theo cảm xúc lúc đó. Nói chung là hình ảnh bình thường của bạn gái.
23. Anh có phải là mẫu người sẽ nói với bạn gái, "Anh yêu em"? Hay anh là mẫu, "Anh không nói ra em cũng phải hiểu."?
Tôi sẽ nói. Tôi sẽ nói mà. Khi nào tôi sẽ nói ư? Cái đó thì tôi không nói được. Không, nếu cô ấy hỏi, "Anh có yêu em không?", tôi sẽ trả lời. Khi cô ấy không thoải mái hay đang rối loạn, tôi cũng sẽ nói câu này.
24. Anh có phải là mẫu người thích chiều chuộng bạn gái không?
Nếu cô ấy nói, "Em muốn thứ này", tôi sẽ mua. Nếu không nói, tôi sẽ nghĩ, "Sao cô ấy không đòi nhỉ?", và vẫn sẽ mua.
25. Anh có phải là mẫu người chịu đi mua đồ với bạn gái không, hay anh sẽ ngồi uống cà phê và đợi?
Dĩ nhiên là đi mua chung. Nhưng nếu là đi mua đồ lót thì tôi không đi đâu. Trong số bạn bè của tôi có nhiều người cùng đi mua đồ lót với bạn gái, nhưng tôi thì không. Tại vì... nếu đó là kiểu quần lót mà tôi thích nhìn, thì nó cũng sẽ được lột bỏ rất nhanh chóng thôi. Đùa thôi. Còn nếu cô ấy nói, "Anh mua kiểu quần lót em chọn cho anh nhé", tôi sẽ không thích.
26. Kiểu người nào thu hút anh hơn: kiểu có chung sở thích hay kiểu hoàn toàn đối lập?
Kiểu có chung sở thích. Khi đi mua sắm chúng tôi cũng có thể cảm thấy thân thiết hơn.
27. Vào mùa hè, người ta thường thích mạo hiểm. Anh có can đảm chào hỏi một cô gái [bất kỳ] không?
Tôi sẽ hỏi kiểu như, "Sao cô lại chỉ uống trà vậy?"
28. Anh có phải là người sẽ nấu không, hay sẽ không bước vào bếp?
Tôi sẽ làm theo công thức nấu ăn của コウケンテツ (tên một cuốn sách nấu ăn).
29. Vào lúc nào thì anh sẵn lòng yêu? Hay anh là mẫu người bỏ qua tình yêu để theo đuổi nghề nghiệp?
Tôi chưa nghĩ về điều này. Bỏ qua tình yêu để chú tâm vào nghề nghiệp à, tôi cảm thấy tôi không suy nghĩ chật hẹp như vậy. Bởi vì nghe câu, "Bỏ qua tình yêu để theo đuổi giấc mơ" có vẻ là rất to tát, nhưng tôi cảm thấy [không yêu] điều đó sẽ giới hạn tâm hồn của con người. Bởi vì nếu bạn cảm thấy không đạt được [giấc mơ] thì là sẽ không đạt được thôi. Còn nếu cố gắng, có thể sẽ đạt được.
30. Anh đã bao giờ quá đắm đuối trong tình yêu chưa? Hay anh là mẫu người dù có yêu cũng vẫn "bình chân như vại"?
Rất đắm đuối, vâng. Đã từng xảy ra rồi. Yêu rất nhiều, và sau đó mọi chuyện trở nên khó khăn, cũng từng xảy ra. Nhưng cuối cùng tôi cũng bình tĩnh lại.
31. Khi tình yêu đang tiến triển tốt đẹp, anh có thể hiện điều đó trong từng cử chỉ hằng ngày?
Không. Bởi vì đó là một trong những nghệ thuật của một người đàn ông.
32. Khi anh lấy vợ, anh có để vợ làm hết việc nhà không? Hay là anh sẵn lòng làm hết?
Tôi sẽ muốn vợ làm. Bởi vì tôi lười và không muốn làm gì hết. (cười) Nhưng có rất ít những người phụ nữ chịu như thế. Còn nếu vợ tôi không biết làm gì hết à? Vậy thì cũng không thể khác được, vì tôi đã lỡ yêu cô ấy rồi. Nếu tôi yêu cô ấy, thì nấu nướng không phải là chuyện bắt buộc. Nếu vậy [cô ấy không biết nấu] thì tôi sẽ nấu. Có khi tôi sẽ chịu đi học lớp nấu nướng hẳn hòi nữa.
No comments:
Post a Comment